If you run into issues adding notes on the summary screen, it is usually because you have completed the set of images.  By selecting set complete, it is like locking a chart to prevent accidental modifications on the series of images.  To unlock the screen and edit, select Edit on the images and this will release the notes so that you can modify it.